Santa Klauslar: Yaponiya va Xitoy. Yapon Santa Klaus nimaga o'xshaydi? Santa Klaus Yaponiyaga uchadimi?

Sayyoramizda faqat bitta yangi yil bayrami bor va Santa Klauslar son-sanoqsiz. Har bir milliy madaniyat kelgusi yil eshiklarini ochadigan o'ziga xos sehrli xususiyatga ega. Chiqayotgan quyosh mamlakatida uchta bobo bor, ularsiz qishki asosiy bayramni tasavvur qilib bo'lmaydi. Yapon Santa Klauslarining nomlari nima va nega ular uchtasi bor? Sharq o'z an'analariga sodiq qoladi, lekin G'arb madaniyatidan nimanidir qabul qiladi.

Hamma narsani ko'ruvchi va bilguvchi

Eng qadimgi yapon Santa Klausining ismi Xoteyosho. Bu Yangi yilning asosiy ramzi. U odamlarning zaif tomonlari va istaklarini biladi va yil "toza varaq bilan" boshlangan paytda taqdirga aralasha oladi. Shuning uchun yaponlar uni xudo sifatida hurmat qilishadi va unga sajda qilishadi, orzularning amalga oshishini, omad va farovonlikni kutishadi. Xoteyosho xudosi qiyofasida yapon Santa Klaus nafaqat yuzida, balki boshining orqa qismida ham ko'zlari bor xushfe'l keksa odam sifatida tasvirlangan.

Janob Yanvar shov-shuvni yoqtirmaydi

Yaponiyadagi Xoteyoshoning vorisi bayram arafasida uyma-uy yurgani uchun bayramda borligi ko‘proq sezilib turadigan personaj hisoblanadi. Bu Segatsu-san. Sehrgarning nomi yil boshlanadigan oy nomidan kelib chiqadi - yanvar, yapon tilida "segatsu" deb eshitiladi. Yapon Santa Klaus nomidagi "san" zarrasi muloyim murojaat shaklini anglatadi, uni "janob" deb tarjima qilish mumkin.

Segatsu-san shov-shuvni yoqtirmaydi va shuning uchun u nafaqat yangi yil arafasida, balki butun hafta davomida asta-sekin uyma-uy yuradi. U uylarning aholisini Yangi yil bilan tabriklaydi, lekin sovg'a bermaydi. Bu Sharqiy Yangi yil bobosi va uning g'arblik hamkasblari o'rtasidagi asosiy farqlardan biridir. Yana bir farq, yapon Santa Klausning ko'rinishi. U, albatta, mo'ynali kiyimda emas, balki kimonoda kiyingan va kiyimning rangi "ao", yapon tilida bu so'z ikkita soyani anglatadi - ko'k va yashil.

Yaponlar Yangi yildan bir hafta oldin nima qilishadi?

Segatsu-san uylarga tashrif buyuradigan kunlarda aholi bayramlarga astoydil tayyorgarlik ko'rishadi. Sovg'alarni sotib olishingiz mumkin bo'lgan bozorlar, yarmarkalar va do'konlar mavjud: tumorlar, suvenirlar, tumorlar. Yangi yilni nishonlashda marosim buyumlari iliq kutib olinadi. Xamaim (oq patli o'qlar) uyni nopok ruhlardan himoya qiladi va guruch bilan to'ldirilgan qayiqlar boylik va'da qiladi. Yaponiyada eng mashhur va hatto majburiy Yangi yil sovg'asi - bu eshkak eshish baxtiga o'xshash bambukdan yasalgan "ayiq panjasi" deb tarjima qilingan kumade.

Ular yapon Santa Klausini uyga kiraverishda, uzoq umr ko'rish ramzi bo'lgan qarag'ay shoxlari bilan o'ralgan bambuk darvozada kutib olishadi yoki paporotnik barglari va mandarinlar bilan bezatilgan guruch somonidan yasalgan arqonni tortib olishadi. Badavlat uylarda bayram paytida siz mitti qarag'ay, shaftoli va olxo'rining gullab-yashnaganini ko'rishingiz mumkin. Agar bolalar unga shou ko'rsatsa yoki ayvonda qor figuralarini yasasa, Segatsu-san xursand bo'ladi.

Kolobkinaning baxti

Norvegiya archa o'rniga yaponlar o'z uylarida yangi yil kompozitsiyalarini "mochibana" qo'yishadi, ularning nomi "mochi gullari" deb tarjima qilinishi mumkin. Dastlab, "mochi" turli xil ranglarda bo'yalgan guruch to'plari. Shoxlarga osilgan mochi uyga boylikni jalb qiladi, ularning quvnoq sariq va pushti ranglari kelayotgan bahorni eslatadi va yangi yilda yangi hosil umidini anglatadi.

Istaklar va sovg'alar

Yapon Santa Klaus odamlarga uzoq umr va omad tilaydi va ularga yangi yil arafasida yostiq ostiga yelkanli qayiqlarning rasmlarini qo'yishni eslatishni unutmaydi, shunda har biri o'z fazilatini "boshqaradigan" etti xudo tomonidan baraka topadi: Daikoku omad beradi, Jurojin uzoq umr beradi , Benton - do'stlik, Ebisu - samimiylik, Hotei - saxiylik, Bishamon-ten - qadr-qimmat, Fukurokuju - xayrixohlik. Yetti xudo Xonsyu orolida yashovchi "janob Yanvar" bilan birga kemada Yaponiya qirg'oqlariga suzib boradi, deb ishoniladi.

Segatsu-san odamlarga faqat tabriklar va yaxshi tilaklar bilan murojaat qiladi, lekin moddiy sovg'alar katta oila a'zolari tomonidan kichiklarga taqdim etiladi. Bir xil yoshdagi tengdoshlar bir-birlariga sovg'a berishmaydi. Asosiy sovg'a - "otoshidama", ya'ni "yil xazinasi". Bu kamon bilan bezatilgan pulli yorqin konvertlar.

Sharqiy Santa

So'nggi paytlarda "Quyosh ko'taruvchi mamlakat" bolalari yapon Santa Klausining ismini yaxshi bilishadi: Oji-san. Bu dunyoning barcha bolalariga tanish, orqasida o'yinchoqlar qop bo'lgan xuddi o'sha chol. Bu yapon Santa Klaus yil davomida yaxshi xulq-atvor bilan mehnat qilgan o'g'il va qizlarga sovg'alar beradi.

Yaponiyada "Oji-san" so'zi keksa odamga hurmat bilan murojaat qilish usuli sifatida ishlatiladi. Bu belgi G'arb an'analariga hurmat sifatida nisbatan yaqinda paydo bo'ldi. Yapon Ota Frost Oji-sanning kostyumi ham Santa Klausning libosiga o'xshaydi: oq mo'yna bilan bezatilgan qizil qo'y terisi, etik va bomba o'tkir shlyapa. Qorbobo singari, Oji-san 31 dekabrdan 1 yanvarga o'tar kechasi paydo bo'ladi va bolalar va kattalarga hayajonli bayram muhitini beradi. U eski yildan yangi yilga o‘tishdan darak berib, mis qo‘ng‘irog‘i chalinganda kiradi. Qo'ng'iroq 108 marta jiringlaydi, shu bilan barcha yomonliklardan tozalash marosimini o'tkazadi.

Yangi yilning asosiy qahramoni, albatta, Santa Klaus. Oppoq uzun soqolli, qizil mo‘ynali, tayog‘i va sovg‘alari solingan uzun bo‘yli chol. Lekin ichida har bir mamlakat ishlaydi sizning Santa Klaus ....

• Rossiya - Santa Klaus. Yuqorida aytib o'tganimizdek, bu uzun bo'yli oq soqolli, qizil mo'ynali palto kiygan, tayog'i va sovg'a sumkasi bilan baland bo'yli chol. Ammo ilgari qadimgi slavyanlar uni uzun bo'z soqolli, past bo'yli, egilgan chol sifatida tasavvur qilishgan. U o'rmonlar va dalalar bo'ylab yuradi, tayoqlari bilan taqillatadi va suv havzalarini muz bilan muzlatib qo'yadi. U shiddatli qishdan noliganlarni yoqtirmaydi, balki quvonganlarga, aksincha, kuch va sog'lom, issiq nur beradi. Rasm bizning Santa Klaus, bugungi kungacha saqlanib qolgan, 20-asrning 30-yillari o'rtalarida sovet kino ijodkorlari tomonidan yaratilgan.


• Germaniya - Santa Nikolaus va Weinachtsman. Santa Nikolaus Rojdestvoda emas, balki 6 dekabrda, Aziz Nikolay kunida keladi va uning xizmatkori Ruprecht bilan birgalikda yaxshi bolalarga sovg'alar beradi va aybdor bo'lganlarga - Rodlar. Ammo Rojdestvoda Vaynaxtsman bizning Ayoz Otamizga juda o'xshash bolalarga keladi. Bolalar yotishdan oldin sovg'alar uchun likopchani qoldiradilar va eshaklari uchun poyabzalga pichan qo'yishadi. Ko'pincha bu bayramni oila bilan nishonlash odatiy holdir.


• - Shan Dan Laozhen, Dong Che Lao Ren yoki Sho Xin. Yangi yil uchun "Nur daraxtlari" ni bezash odatiy holdir. Ular gullar, chiroqlar va gulchambarlar bilan bezatilgan. Kichkina xitoylik bolalar Dong Che Lao Ren (Rojdestvo bobosi) Rojdestvo sovg'alarini qo'ygan devorga paypoq osishmoqda.


• Segatsu-san (Yapon Santa Klaus)


• Yaponiya - Oji-san, Segatsu-san yoki Xoteysho.Xoteysho - boshining orqa qismida ko'zlari bor Xudo, hamma narsani ko'radi. Yangi yilning asosiy ramzi. Hamma odamlar unga sajda qiladilar va Yangi yilda baxt va omad tilaydilar. Ammo yaqinda yana ikkita qahramon Oji-san va Segatsu-san Yangi yil va Rojdestvo ramzi uchun kurasha boshladilar.Segatsu-san ko'k kimono kiyadi. Rojdestvo oldidan u barcha uylarni aylanib chiqadi va ularni Yangi yil bayramlari bilan tabriklaydi, lekin sovg'a bermaydi.Oji-san Santa Klausga o'xshaydi va Segatsu-sandan farqli o'laroq, bolalarga sovg'alar beradi, ehtimol shuning uchun u ko'proq sevilgan.


• Ushbu Santa Klausning nomi yilning birinchi oyi - yanvar nomidan kelib chiqqan bo'lib, yapon tilida "segatsu" kabi eshitiladi. Shuni ta'kidlash kerakki, bu Rojdestvo maftunkori Evropadagi hamkasblaridan sezilarli darajada farq qiladi. Keling, Quyosh chiqishi mamlakatining Santa Klausi asosan yashil kimonoda kiyinishni afzal ko'rishidan boshlaylik.Shuni ham ta'kidlash joizki, Segatsu-san odamlarning uyiga bir kechagina emas, yaponiyaliklar "oltin" deb ataydigan butun hafta davomida tashrif buyuradi va unga tayyorgarlik dekabr oyi o'rtalarida boshlanadi. Ammo avvalgi Santa Klauslardan asosiy farqi shundaki, Segatsu-san sovg‘a bermaydi, shunchaki uyma-uy yurib, barchani Yangi yil bilan tabriklaydi.Yaponlar Yangi yil bayramlarini juda jiddiy qabul qilishadi. Yapon Santa Klaus uchun qarag'ay novdalari bo'lgan bambuk tayoqlardan uylar oldida kichik darvozalar qurilgan. Bu darvoza Kadomatsu deb ataladi. Va boy odamlar mitti qarag'ay, olxo'ri yoki gullaydigan shaftoli daraxtlarini o'rnatadilar. Kelgusi yilda sog'lom va omadli bo'lish uchun bolalar yangi kiyimlarda kiyinadilar. Ular hanetsuki (badmintonning yaponcha versiyasi) o'ynaydilar, Yangi yil tomoshalarida qatnashadilar, qordan uylar va figuralar quradilar (ob-havo imkoni bo'lsa), uçurtmalar uchishadi va kechalari yostiq ostiga yelkanli qayiqlarning rasmlarini qo'yishadi, shunda ular tashrif buyurishadi. "Baxtning yetti xudosi" tomonidan. Bu xudolarning har biri yaxshi fazilatlardan birini ifodalaydi: Daikoku - omad, Ebisu - samimiylik, Benton - do'stlik, Bishamon-ten - qadr-qimmat, Jurojin - uzoq umr, Xotei - saxiylik, Fukurokuju - xayrixohlik. Bu xudolar 31 dekabrdan 1 yanvarga o'tar kechasi Segatsu-san bilan birga sehrli kemada Yaponiyaga jo'nab ketishadi. Bu haqda yarim tunda Buddist ibodatxonalaridan jiringlayotgan 108 ta qo'ng'iroq xabar beradi. Buddist e'tiqodiga ko'ra, odamga 108 ta zararli ehtiroslar yuklanadi va yangi yil arafasida har bir qo'ng'iroq chalinishi ana shu baxtsizliklardan birini haydab chiqaradi.Bu "janob yanvar" qayerda yashaydi? Ko‘pchilik yaponiyaliklar uning Xonsyu orolidagi Shiogama shahrida yashashiga ishonishadi.




Hozirda Segatsu-san nisbatan yosh Santa Klaus - Oji-san tomonidan har tomonlama zulm qilinmoqda. U amerikalik Santa Klausning o'zgartirilgan versiyasidir. Endi tobora ko'proq bolalar Oji-sanni afzal ko'rishadi va bu ajablanarli emas: Oji-san, o'zining "katta akasi" dan farqli o'laroq, Yaponiyaga yiliga bir marta, ya'ni 31 dekabrdan 1 yanvargacha, dengiz orqali sovg'alar olib boradi va ularga sovg'a qiladi. bolalarga. Oji-san an'anaviy qizil qo'y terisidan tikilgan palto kiygan.



• Frantsiya - Per Noel. So'zma-so'z Per Noel Rojdestvo otasi deb tarjima qilinadi. U keksa bobosi Shaland bilan keladi. Per Noel yaxshi bolalarga sovg'alar beradi, Chalande esa yaramas bolalar uchun tayoqlardan foydalanadi. Shalandni tinchlantirish uchun bolalar uning kelishi sharafiga qo'shiq aytishlari kerak. Frantsiyada Rojdestvo juda oilaviy bayram emas va ko'pchilik uni do'stlari bilan klublarda, restoranlarda, baland musiqa, shampan va hokazolarda nishonlaydi.

Bugun ertalab men yapon Santa Klausini qidirib Vikipediyani varaqladim, men uning qanday ko'rinishini ko'rmoqchi edim. Rossiya saytlari Yaponiyada Santa Klaus borligini qat'iy da'vo qilsa-da, men yapon saytlarida u haqida bironta ham eslatma yoki rasmni topa olmadim.

Shunday qilib, men eslayman.

Ilgari, Yaponiyada Santa Klaus rolini buddist xudo Xotei Osho o'ynagan - bu juda katta, yarim yalang'och, uzun quloqlari, katta qorni va bir xil darajada katta sumkasi bor. Men uning rolini aniq bilmayman, lekin u sovg'alar bermadi va bolalar undan qo'rqishdi, shuning uchun Yaponiyada Amerikaga deraza ochilganda, bolalar yaxshi amerikalik Santa Klausni butun qalblari bilan sevib qolishdi. . U yapon xalqini Rojdestvo bayrami bilan tabriklaydi.

Yaponiyalik Santa Klaus jannat Yamamoto deb ataladi. U 1962 yilda Yaponiyada Xokkaydo orolida tug'ilgan. Faqat 1998 yilda u imtihondan muvaffaqiyatli o'tdi va Osiyodagi birinchi rasmiy Santa bo'ldi. O'tgan yili Yaponiyada birinchi Jahon Santa Klaus Kongressi bo'lib o'tdi.

Yapon bolalari yuz yil davomida kimga xat yozganligi men uchun to'liq aniqlanmagan savol bo'lib qoldi, shuning uchun uni boshqa rus saytlaridan ko'chirmayman.

Dunyoning deyarli har bir mamlakatida Yangi yil uchun sovg'alar olib keladigan o'zining mehribon bobosi bor. Keling, ular bilan yaqinroq tanishishga harakat qilaylik, deb yozadi 112.ua.

Ayoz Ota, Santa Klaus, hatto Jolopukki va Pere Noel - bu ertakdagi Yangi yil qahramonlarining nomlari, agar hamma uchun bo'lmasa, ko'pchilikka ma'lum. Tovlis Bobua yoki Oji-San-chi?

Dunyoning ko'plab mamlakatlari o'zlarining "Qorbobolari" bilan maqtanishlari mumkin. Ular boshqa nomga ega bo'lishi mumkin, mo'ynali kiyim yoki soqol kiymaydi, butunlay boshqacha tarjimai holga ega bo'lishi mumkin, lekin bir narsa o'zgarishsiz qolmoqda - ular Yangi yil bayramlarining timsoli bo'lib, Yangi yil va Rojdestvo bayramlarida yaxshi kayfiyat uchun javobgardir. . Keling, eng mashhur (va shuningdek, eng g'ayrioddiy) bilan tanishaylik.

qor bobo

Ochiq manbalardan olingan fotosuratlar

• Ayoz ota Sovet davrida tug'ilgan. Ushbu yangi yil qahramonining kanonik qiyofasini yaratish 1930-yillarning oxiriga to'g'ri keladi.
• U ko‘k, to‘q ko‘k, qizil yoki oq mo‘ynali, uzun oq soqolli, qo‘lida tayoqli, kigiz etik kiygan keksa odam sifatida tasvirlangan.
• Ko'pincha nabirasi Snegurochka bilan birga paydo bo'ladi.
• Santa Klausning ta'siri Sharqiy Evropaning ko'plab mamlakatlariga tarqaldi. Xususan, sobiq sotsialistik lager mamlakatlariga.
• 1999 yilda Velikiy Ustyug Rossiyada Frostning rasmiy qarorgohi sifatida tan olingan. 2003 yilda Belorussiya Dzedo Marozning qarorgohi Belovejskaya Pushcha milliy bog'i hududida paydo bo'ldi (lekin u haqida ko'proq ma'lumot quyida).
• Ukrainada so'nggi yillarda Sankt-Nikolay foydasiga Santa Klausning mashhurligida bir oz pasayish kuzatildi.

Qorbobo

Ochiq manbalardan

G'arbiy Evropa va Shimoliy Amerika ertak qahramoni

• Santa Klausning prototipi - Aziz Nikolay
• Santani Amerikaga Gollandiyalik muhojirlar olib kelishdi, ular o'z vatanlarida 6 dekabr kuni Sinter Klaas bayramini nishonlashadi (bu haqda birozdan keyin.
• Vaqt o'tib, Sankt-Nikolayning Gollandiya nomi soddalashtirildi va Santa Klausga o'zgartirildi va bayram Rojdestvo bayramlari bilan birlashtirildi.
• Zamonaviy Santa 1823 yilda Klement Klark Mur tomonidan ixtiro qilingan.
• Santa Klaus bug'u tomonidan chizilgan chanada sayohat qiladi, deb ishoniladi.
• Kiyiklarning ismlari: Tezkor, Raqqosa, Qashshoq, Grumpy, Kometa, Cupid, Momaqaldiroq, Chaqmoq.
• Qorbobo bolalar va kattalar uchun sovg'alar qoldirish uchun mo'rilar orqali uylarga kiradi.
• Aytgancha, sovg'alarni o'z vaqtida yig'ish va etkazib berish uchun Santa-ning yordamchilari - elflar bor.

Yolupukki

Ochiq manbalardan

Finlyandiya "Ota Ayoz"

• Fin tilidan tarjima qilingan "Rojdestvo echkisi" degan ma'noni anglatadi.
• Yolupukki uzun sochlari bor, baland konus shaklidagi shlyapa va qizil kiyim kiyadi.
• U mitti yordamchilar bilan o'ralgan. Ular bir yil davomida Echo g'orlarida o'tirishadi va butun dunyo bo'ylab bolalar o'zlarini qanday tutishlarini tinglashadi va Rojdestvo oldidan ular Rojdestvo pochtasini tartibga solishadi.
• Yolupukkining xotini bor - Muori. U qishni tasvirlaydi.

Per-Noel va Sent-Chaland

Ochiq manbalardan

Va bu frantsuzlar. Ha, bir vaqtning o'zida ikkitasi bor.

• Pere-Noel mehribon va bolalarga sovg'alar olib keladi. Shaland unchalik mehribon emas va yaramas va dangasa bolalar uchun savatda tayoqlarni olib yuradi.
• Zamonaviy Per-Noelning salafi birinchi marta Frantsiyaning zamonaviy hududida - Lotaringiya chegarasida paydo bo'lgan, u erda afsonaga ko'ra, u yaxshi, itoatkor bolalarga kelib, ularga sovg'alar bergan.
• Kimning kimligini vizual tarzda qanday aniqlash mumkin? Per-Noel bir nechta versiyalarda tasvirlangan: tayog'i episkop tayog'iga o'xshash va keng qirrali shlyapa kiygan. Yoki oq mo'yna bilan bezatilgan uzun qizil xalatda. Shaland - mo'ynali shlyapa va issiq sayohatchi plash kiygan soqolli chol.

Babbo Natale

Ochiq manbalardan

Keyingi o'rinda Italiya

• Babbo Natale amerikalik Santa Klausdan deyarli farq qilmaydi.
• Bu qizil kamzuli va qizil shim kiygan, bug'ular chizgan chanada minadigan mehribon soqolli bobo.
• Qizig'i shundaki, yana bir xarakter bor. Uning ismi Befana.
• Befana ko'proq taniqli Baba Yagaga o'xshaydi. Egnida uzun plash va uchi shlyapa kiygan.
• Uning paydo bo'lishidan oldin bolalar kamindan paypoq va poyabzal osib qo'yishadi.
• Afsonaga ko'ra, Befana sehrli supurgida uchib kiradi, eshikni oltin kalit bilan ochadi va yaxshi bolalarning paypoqlari va poyabzallariga shirinliklar soladi va yaramaslarga ko'mir yoki kul qoldiradi.

Vaynaxtsman

• Tarjima qilingan: "Rojdestvo odami."
• Vainachtsman Rojdestvodan oldin kechqurun Kristkind bilan tashrif buyurishga keladi.
• U oq mo‘ynali qizil palto kiygan, uzun oq soqolli, xushmuomala cholga o‘xshaydi.
• Kristkind oq libosda kiyingan va odatda qiz yoki ayol farishta tasviridir.
• Faqat itoatkor bolalar sovg'alar olishadi. Injiq va o'ynoqilar qo'li bo'sh qoladi.

SintErklaas

Ochiq manbalardan

Mana, Gollandiya (va Belgiya, aytmoqchi)

• Bu oq soqolli, sochli, qizil chopon va mitsel kiygan, oq ot minadigan chol.
• Sinterklaasda barcha bolalar uchun sovg'alar, ularning ismlari va manzillari tasvirlangan katta kitob mavjud.
• U 5 dekabrgacha barcha sovg'alarni olib kelish uchun Ispaniyadan noyabr oyining oxirida qayiqda keladi.
• Ko'pgina shaharlarda, kelganidan so'ng, u o'z mulozimlari bilan rasman va tantanali ravishda ko'chalardan o'tadi va shahar hokimiyatidan ziyofat oladi.

Tovlis Babua

Ochiq manbalardan

Bu allaqachon Gruziya

• "Qor bobo" deb tarjima qilingan
• U oq burqa kiygan, qora yoki oq chok kiygan, uzun soqolli, oq sochli cholga o'xshaydi. Uning boshida an'anaviy Svan shlyapasi bor.
• Tovlis Babua xurdzhini deb nomlangan katta sumkada bolalarga sovg'alar olib keladi.

Zyuzya

• U uzun kulrang soqolli past bo'yli bobo sifatida tasvirlangan. Yalang oyoq, shlyapasiz, oq g‘ilof kiyib yuradi. Uning qo'lida temir to'r.
• Zyuzyani tinchlantirish uchun belaruslar kutyaning bir qismini Rojdestvo oqshomida alohida plastinkaga qo'yishadi va bir kechada alohida stolga qo'yishadi.

Oji-san va Dan Laojen

Ochiq manbalardan

Yapon va xitoycha "Qorbobolar"

• Yaqin vaqtgacha yaponlarning faqat bitta an'anaviy "Ayoz otasi" bor edi - Segatsu-San. Endi ulardan ikkitasi bor - Oji-San qo'shildi.
• Oji-san - Amerika Santa Klausining o'zgartirilgan versiyasi.
• U dengiz orqali sovg'alar olib keladi. An'anaviy qizil qo'y terisidan kiyingan.
• Dan Laozhen deyarli Santa Klausdan farq qilmaydi. Hech bo'lmaganda sovg'a berish an'analari bir xil.
• U donishmand qariyaga o'xshaydi. Ipak kiyim kiyib, eshakda yurt kezadi.

"hamkasblar" ning boshqa ismlari

Gavayi Santa Klaus Ochiq manbalardan

Bolgariyada - Dyado Koleda

Braziliyada - Papa Noel

Vengriyada - Nikalaus yoki Telara

Gavayida - Kanakaloka

Isroilda - Silvestr

Ispaniya va Lotin Amerikasida - Papa Noel

Polshada - Aziz Nikolay

Portugaliyada - Pai Natal

Turkiyada - Noel Baba

Chexiya va Slovakiyada - Jezichek

Estoniyada - Jõuluvana

Rossiyada - Ayoz ota, Frantsiyada - Pere Noel, Yaponiyada - Segatsu-san. Santa Klauslar - ularning barchasi boshqacha: biri mehribon, ikkinchisi esa qoralashi mumkin. Har bir insonning dam olish uyiga kirishning o'ziga xos usuli bor va bundan tashqari, ularning barchasi boshqacha ko'rinadi. Butun dunyodagi Santa Klausning qarindoshlarining ajoyib tanlovi.

Rossiya - Ayoz ota, Treskun ota, Morozko va Karachun birlashdilar. U biroz qattiqqo'l ko'rinadi. U yerga mo'ynali kiyim va baland shlyapa kiyadi va qo'lida muz tayoq va sovg'alar qopini ushlab turadi. Mana u bizniki. juda aziz, Frost boboning o'zi.

Burundidan "Santa Christian". Afrikalik katoliklar orasida Santa Klaus Kilimanjaro tog'ida yashaydi, chunki... Bu Afrikadagi yagona tog' bo'lib, tepasida doimo qor bor.

Gavayida Santa Klaus shunday ko'rinadi.

Avstraliyada bu Silvestr. Avstraliyalik Santa Klaus xuddi shunday, faqat suzish sandiqlarida va skuterda (bilasizmi, kengurular mamlakatida 1 yanvar kuni issiq.

Gollandiyalik Sinderkalas kaftan va oq etik kiyadi. Yangi yil oldidan u Amsterdamga kemada suzib boradi, lekin o'zi sovg'a bermaydi. Buning uchun uning mulozimlari bor - yam-yashil sallalarda Murlar.

Belarusiyalik Dzed Maroz.

Babbo Natale. Bizning Santa Klausga o'xshaydi. Bu sevimli italyan xarakteri o'zining tarixiy ildizlarini Sankt-Nikolayga borib taqaladi. Babbo Natale uzoq vaqt Shimoliy qutbda yashadi va keyinchalik Finlyandiya shimolida - Laplandiyada ajoyib uyga ega bo'ldi. Undan tashqari, yaxshi peri Befana (La Befana) itoatkor bolalarga keladi va sovg'alar beradi. Yaramaslar yovuz sehrgar Befanadan ko'mir olishadi.

Pere Noel, bobo yanvar. Qishki folklor Yangi yil qahramoni to'g'ridan-to'g'ri Frantsiyadan. An'anaga ko'ra, Per Noel uyga eshakda yog'och poyabzal kiygan va sovg'alar savatini ko'tarib, kamin oldida qoldirilgan poyabzallarga sovg'alarni qo'yib, mo'ri orqali uyga kiradi. Frantsuz "Yanvar otasi" tayog'i bilan yuradi va keng qirrali shlyapa kiyadi.

Sintaklaas yoki Sinterklaas - Nicholas the Wonderworker, Niderlandiya, Belgiya va Polshada. Bolalar va kattalar ham 5-dekabrda Sankt-Nikolay kunini nishonlashadi, garchi u milliy bayram deb hisoblanmasa ham. Afsonaga ko'ra, u o'zini boshpana qilgan oilasi uchun kamin oldida poyabzalda oltin olma qoldirgan. Bu juda uzoq vaqt oldin edi, shuning uchun Aziz Nikolay birinchi Santa Klaus hisoblanadi. U ot minadi, egnida miter va oq yepiskop libosi. Unga doimo o'zining mavriyalik xizmatkori Qora Piter hamroh bo'ladi, u orqasida itoatkor bolalar uchun sovg'alar solingan sumkani, qo'lida esa yaramas bolalar uchun tayoqlarni olib yuradi.

Daidi na Nollaig - Rojdestvo otaning irlandiyalik hamkasbi. Irlandiya diniy mamlakat bo'lib, uning qadimgi an'analarini qadrlaydi. Shuning uchun Irlandiyada Yangi yil tasavvuf va g'ayrioddiylik bilan to'ldiriladi.

Kipr va Gretsiyada Frost Ota hatto Vasiliy deb ataladi.

AQSh - Santa Klaus. Amerikalik bobo qalpoq va qizil ko'ylagi kiyib, trubka chekadi, bug'ularda havoda sayohat qiladi va uyga quvur orqali kiradi. Santa Klaus - Ota Frostning eng mashhur sherigi. Kulrang sochlar, toza soqol va mo'ylov. Qorong'i charm kamar uning qalin qorniga mos keladi. Aslida, bu hayotni sevuvchi elf. Ko'pincha uning burnida ko'zoynak va og'zida chekish trubkasi bor (so'nggi yillarda u tasvirning ushbu elementiga "bosmaslikka" harakat qilmoqda).

Shvetsiya - Krise Kringle, Yulnissan, Yul Tomten (Yolotomten), Shvetsiyada ikkita Santa Klaus bor: burni egilgan bobo Yultomten va mitti Yulnissaar. Ularning ikkalasi ham Yangi yil arafasida uyma-uy yurib, derazalarga sovg'a qo'yishadi.

Rossiyaning ko'plab xalqlari xuddi shunday xarakterga ega: kareliyaliklar orasida uning ismi Pakkaine (Frost) va u yosh.

Mo'g'uliston - Uvlin Uvgun, Yamal Iri. Zazan Oxin (Qorqiz) va Shina Jila (Yangi yil bolasi) hamrohligida. Mo'g'ulistonda Yangi yil chorvachilik bayramiga to'g'ri keladi, shuning uchun Santa Klaus chorvadorning kiyimlarini kiyadi. Mo'g'ulistonda Santa Klaus cho'ponga o'xshaydi. U shaggy mo'ynali palto va katta tulki shlyapa kiygan. Uning yon tomonida no'xat, chaqmoqtosh va po'lat, qo'lida uzun qamchi.

Ehee Dyl yoki Chisxan - Yoqut Ota Ayoz.

Bu yangi yil qahramoni, aftidan, boshqa yangi yil hamkasblariga qaraganda yaxshiroq "joylashgan". O'zingiz baho bering: uning xotini Qixin Xotun qishki vaqtni boshqaradi; uch qizi Saaschaana, Sayyina va Kuhyney bahor, yoz va kuz vazifalarini o'zaro taqsimlaydilar. Ehee Dylning o'zi nima qilayotgani to'liq aniq emas.

Xitoyda Santa Klausning ismi oddiy va murakkab emas: Dong Che Lao Ren yoki Shan Dan Laozhen. Ekzotik ismga qaramay, xitoylik boboning odatlari mashhur Santa Klausdan umuman farq qilmaydi.

Jollopukki Finlyandiyada yashaydi. Uning Mariya ismli xotini bor. Yollopukki uzun qo'y terisini kiyib, qo'ng'iroq bilan tashqi ko'rinishini e'lon qiladi. Joulupukki, bu nom unga bejiz berilmagan: "Joulu" Rojdestvo, "pukki" esa echki degan ma'noni anglatadi. Ko'p yillar oldin Santa Klaus echki terisini kiyib, echkiga sovg'alarni topshirdi. Suratda Jollopukki o'ng tomonda vengriyalik hamkasbi bilan.

Dunyo Santas. Norvegiya - Nisse (kichik jigarranglar). ...Nisse uyning g‘amxo‘r himoyachisi bo‘lsa-da, u juda qasoskor. isse - Skandinaviya folkloridan jonzot, daimon (daho), jigarrang. Norvegiyada Nisse ajralib turadi: Nisse Rojdestvo Nisse cherkovi Nisse kemasi Nisse o'rmoni Nisse uyi Nisse faqat Norvegiyaning janubi va sharqida shunday deb ataladi.

Yapon Santa Klaus Oji-san. Yaponiyada Yangi yil 108 ta qo'ng'iroq chalinishi bilan e'lon qilinadi. Kumada uchun eng mashhur yangi yil sovg'asi - bambukdan yasalgan rake, shunda sizda baxt bilan tishlash uchun biror narsa bo'ladi. Uylar qarag'ay shoxlari bilan bezatilgan, qarag'ay - uzoq umr ko'rish ramzi.Yaponiyada (yaqinda) ikkita Santa Klaus raqobatlashadi - Segatsu-san va yangi kelgan Oji-san (Amerika Santa Klausining o'zgartirilgan versiyasi). Yosh Ojidan farqli o'laroq, an'anaviy Segatsu-san bir hafta davomida uyga borishi kerak, yaponiyaliklar buni "oltin" deb atashadi. An'anaviy yapon Segatsu-san kiyingan, osmon ko'k kimonoda. U bolalarga sovg'alar bermaydi, faqat har bir yaponiyalikni yaqinlashib kelayotgan Yangi yil bilan tabriklaydi. Bolalar uchun sovg'alar ota-onalari tomonidan beriladi. Segatsu-san "janob Yangi yil" degan ma'noni anglatadi.