Дядо Коледа: Япония и Китай. Как изглежда японският Дядо Коледа? Дядо Коледа лети ли до Япония

На планетата има само един новогодишен празник, а Дядо Коледовци има безброй. Всяка национална култура има свой собствен магически характер, който отваря вратите към следващата година. В Страната на изгряващото слънце има цели трима дядовци, без които основният зимен празник е немислим. Какви са имената на японските Дядо Коледовци и защо са три от тях? Изтокът остава верен на собствените си традиции, но възприема и нещо от западната култура.

Всевиждащ и всезнаещ

Името на най-стария от японските Дядо Коледовци е Хотейошо. Това е основният символ на Нова година. Той познава човешките слабости и желания, може да се намеси в съдбата в момента, когато годината започне "от нулата". Ето защо японците го почитат като бог и му се покланят, очаквайки изпълнение на желанията, късмет и просперитет. Японският Дядо Коледа в образа на бог Хотейошо е изобразен като добродушен старец, който има очи не само на лицето, но и на тила.

Господин януари не обича суетенето

Наследникът на Хотейошо в Япония се смята за герой, чието присъствие на фестивала е по-осезаемо, защото той обикаля от къща на къща в навечерието на празника. Това е Сегацу-сан. Името на магьосника идва от името на месеца, с който започва годината - януари, което на японски звучи "сегацу". Частицата „сан“ в името на японския Дядо Коледа означава учтива форма на обръщение, което може да се преведе като „господар“.

Сегацу-сан не обича суетенето и затова бавно ходи от къща на къща цяла седмица, а не само в навечерието на Нова година. Той поздравява обитателите на къщите за Нова година, но не дава подаръци. Това е една от основните разлики между дядото на източната Нова година и неговите западни колеги. Друга разлика е как изглежда японският Дядо Коледа. Облечен е, разбира се, не в кожено палто, а в кимоно, а цветът на облеклото е „ao“, на японски тази дума означава два нюанса - син и зелен.

Какво правят японците седмицата преди Нова година?

В дните, когато Сегацу-сан обикаля къщите, жителите усърдно се подготвят за празненствата. Има базари, панаири, магазини, където можете да си купите подаръци: талисмани, сувенири, амулети. Ритуалните вещици се посрещат топло в навечерието на Нова година. Хамаимите (стрели с бяло оперение) защитават къщата от нечисти духове, а лодките, пълни с ориз, обещават богатство. Най-популярният и дори задължителен подарък за Нова година в Япония е кумаде, в превод „меча лапа“, направена от бамбук, подобна на гребло, за да гребете щастието.

Те посрещат японския Дядо Коледа пред входа на къщата, в портите от бамбук, оплетени с борови клони, символизиращи дълголетието, или дърпат въже от оризова слама, украсено с листа от папрат и мандарини. В богатите домове по време на празненствата можете да видите клек, праскова и слива. Сегацу-сан ще се радва, ако децата му покажат представление или построят снежни фигури на верандата.

Щастието на Колобкин

Вместо европейски смърч, японците поставят в домовете си новогодишни композиции "мочибана", името им може да се преведе като "цветя от мочи". Първоначално "мочи" са оризови топки, боядисани в различни цветове. Мочи, нанизани на клонки, привличат богатство в къщата, техните радостни жълти и розови цветове напомнят за идващата пролет и символизират надеждата за нова реколта през новата година.

Пожелания и подаръци

Японският Дядо Коледа пожелава на хората дълголетие и късмет и няма да забрави да им напомни да поставят снимки на платноходки под възглавниците си в навечерието на Нова година, за да бъдат дарени от седем богове, всеки от които "управлява" собствената си добродетел: Дайкоку дава късмет, Jurojin - дълголетие, Benton - дружелюбност, Ebisu дава искреност, Hotei - щедрост, Bishamon-ten дарява достойнство, Fukurokuju - доброжелателност. Смята се, че седемте богове плават до бреговете на Япония на кораб заедно с "лорд Януари", който живее на остров Хоншу.

Segatsu-san дава на хората само поздравления и добри пожелания, но материалните подаръци се представят от по-възрастните членове на семейството на по-младите. Връстниците не си подаряват подаръци. Основният подарък е „отошидама“, тоест „съкровище на годината“. Това са ярки пликове с пари, украсени с лък.

Източен Дядо Коледа

Напоследък децата от Страната на изгряващото слънце добре знаят името на японския Дядо Коледа: Оджи-сан. Това е същият старец, познат на всички деца по света, с торба с играчки зад гърба си. Този японски Дядо Коледа раздава подаръци на момчета и момичета, които са им спечелили добро поведение през годината.

Думата "Оджи-сан" в Япония се използва като уважителен термин за стар човек. Този герой се появи сравнително наскоро като знак на почит към западната традиция. Костюмът на японския Дядо Коледа Оджи-сан също прилича на облеклото на Дядо Коледа: червено палто от овча кожа, гарнирано с бяла козина, ботуши и островърха шапка с бомбе. Подобно на Дядо Коледа, Оджи-сан се появява в нощта на 31 декември срещу 1 януари и дарява на деца и възрастни вълнуваща празнична атмосфера. Той влиза, когато бие медната камбана, известяваща прехода от старата към новата година. Камбаната бие 108 пъти, така се извършва ритуалът за пречистване от всички пороци.

Основният новогодишен герой, разбира се, е Дядо Коледа. Висок старец с дълга бяла брада, в червено палто, с жезъл и торба с подаръци. Но в всяка държававърши работа вашият Дядо Коледа...

• Русия - Дядо Коледа. Както бе споменато по-горе - Това е висок старец с дълга бяла брада, в червено палто, с жезъл и торба с подаръци. Но по-рано древните славяни го представят като нисък, кръгъл рамене старец с дълга сива брада. Той ходи през гори и полета, тупва с тоягата си и замръзва езера с лед. Той не харесва онези, които се оплакват от лютата зима, а онези, които се радват, напротив, дават жизненост и здрав горещ руж. Изображение нашият Дядо Коледа, който е оцелял и до днес, е създаден от съветски режисьори в средата на 30-те години на ХХ век.


• Германия - Санта Николаус и Вайнахтсман. Дядо Николай не идва около Коледа, а на 6 декември, в деня на Свети Никола, и заедно със своя слуга Рупрехт раздава подаръци на добрите деца, а на провинилите се дава пръчки. Но на Коледа Weinakhtsman идва при децата, много подобен на нашия Дядо Коледа. Преди да си легнат, децата оставят чиния за подаръци, а в обувките си слагат сено за магарето му. Най-често е обичайно този празник да се празнува в семейния кръг.


• - Shan Dan Laozhen, Dong Che Lao Ren или Sho Hin.В навечерието на Нова година е обичайно да се украсяват „Дървета от светлина“. Те са украсени с цветя, фенери и гирлянди. Малки китайци окачват чорапи на стената, където Донг Че Лао Рен (дядо Коледа) поставя коледни подаръци.


• Сегацу-сан (японски Дядо Коледа)


• Япония - Оджи-сан, Сегацу-сан или Хотейшо.Хотейшо е Бог с очи на тила, който вижда всичко. Основният символ на Нова година. Всички хора го почитат и искат щастие и късмет през новата година. Но наскоро още двама герои Оджи-сан и Сегацу-сан започнаха да се борят за символа на Нова година и Коледа.Сегацу-сан носи синьо кимоно. Той обикаля всички къщи преди Коледа и честити новогодишните празници, но не дава подаръци.Оджи-сан прилича на Дядо Коледа и за разлика от Сегацу-сан раздава подаръци на децата, вероятно заради това е станал по-обичан.


• Името на този Дядо Коледа идва от името на първия месец от годината - януари, което на японски звучи като "сегацу". Трябва да се отбележи, че този коледен магьосник се различава значително от европейските си колеги. Да започнем с факта, че Дядо Коледа от Страната на изгряващото слънце предпочита да се облича предимно в зелено кимоно.Трябва също да се отбележи, че Сегацу-сан посещава къщите на хората не за една нощ, а за цяла седмица, която японците наричат ​​"златна", а подготовката за нея започва в средата на декември. Но основната разлика от предишните Дядо Коледа е, че Сегацу-сан не дава подаръци, а просто ходи от къща на къща и пожелава на всички Честита Нова година.Японците приемат много сериозно празнуването на Нова година. За японския Дядо Коледа пред къщите се изграждат малки порти от бамбукови пръчки с борови клонки. Тази порта се нарича Кадомацу. А по-богатите хора инсталират джуджета от бор, слива или прасковен цвят. Децата се обличат с нови дрехи, за да са здрави и късметлии през следващата година. Те играят hanetsuki (японска версия на бадминтон), участват в новогодишни представления, строят къщи и фигурки от сняг (ако времето позволява), пускат хвърчила и слагат снимки на платноходки под възглавниците си през нощта, за да бъдат посетени от „Седемте богове на Щастието" ". Всеки от тези богове символизира едно от добрите качества: Daikoku - късмет, Ebisu - искреност, Benton - дружелюбност, Bishamon-ten - достойнство, Jurojin - дълголетие, Hotei - щедрост, Fukurokuju - доброжелателност. Тези божества отплават за Япония на магически кораб заедно със Сегацу-сан в нощта на 31 декември срещу 1 януари. Това съобщават 108 удара на камбани, идващи от будистките храмове в полунощ. Според будистките вярвания човек е обременен от 108 пагубни страсти и всеки удар на камбаната в новогодишната нощ прогонва едно от тези нещастия.Къде живее този "г-н януари"? Много японци вярват, че той живее в град Шиогама на остров Хоншу.




В момента Segatsu-san е потискан по всякакъв възможен начин от сравнително млад Дядо Коледа - Oji-san. Той е модифицирана версия на американския Дядо Коледа. Сега все повече и повече деца предпочитат Оджи-сан и това не е изненадващо: Оджи-сан, за разлика от своя „голям брат“, посещава Япония само една нощ в годината, а именно от 31 декември до 1 януари, транспортира подаръци по море и ги раздава на децата. Оджи-сан носи традиционно червено палто от овча кожа.



• Франция - Пер Ноел.Буквално Per Noel се превежда като бащата на Коледа. Той идва заедно със стария дядо Шаланд. Пер Ноел дава подаръци на добрите деца, а Шаланд използва пръчки за непослушните деца. За да успокоят Шаланд, децата трябва да изпеят песен в чест на пристигането му. Във Франция Коледа не е много семеен празник и повечето хора я празнуват с приятели в клубове, ресторанти, силна музика, шампанско и т.н.

Днес цяла сутрин се рових из Уикипедия в търсене на японския Дядо Коледа, исках да видя как изглежда още. Въпреки че руските сайтове упорито твърдят, че в Япония има Дядо Коледа, не намерих нито едно споменаване за него или снимка на японски.

И така, ето какво си спомням.

Преди това ролята на Дядо Коледа в Япония се играеше от будисткия бог Хотей Ошо - това е такъв голям полугол чичо с дълги уши, огромен корем и същата огромна чанта. Не знам каква точно беше ролята му, но той не даваше подаръци и децата се страхуваха от него, така че когато в Япония се отвори прозорец към Америка, децата се влюбиха в добрия американски Дядо Коледа с всичките си сърца. Именно той поздравява японците за Коледа.

Японският Дядо Коледа се нарича Рая Ямамото. Той е роден в Япония на остров Хокайдо през 1962 г. Едва през 1998 г. той издържа изпита и стана първият официален Дядо Коледа в Азия. Миналата година Япония беше домакин на Първия световен конгрес на Дядо Коледа.

На кого японски деца пишат писма цели сто години, въпросът не е напълно изяснен за мен, така че няма да пренаписвам от други руски сайтове.

Почти всяка страна по света има свой мил дядо, който носи подаръци за Нова година. Нека се опитаме да ги опознаем по-добре, пише 112.ua.

Дядо Коледа, Дядо Коледа, дори Йолопуки и Пер Ноел - тези имена на приказни новогодишни герои са известни, ако не на всички, то на много много. Ами Товлис Бобуа или Оджи-Сан?

Много от страните по света могат да се похвалят със своя "Дядо Коледа". Те могат да имат различно име, да не носят кожено палто или брада, да имат съвсем различна биография, но едно нещо остава непроменено - те са символите на новогодишните празници и са отговорни за доброто настроение в навечерието на Нова година и Коледа. Нека се запознаем с най-известните (и най-необичайните).

Дядо Фрост

Снимки от отворени източници

• Дядо Коледа е родом от съветската епоха. Създаването на каноничния образ на този новогодишен герой датира от края на 30-те години на миналия век.
• Изобразяван като старец в синьо, синьо, червено или бяло палто, с дълга бяла брада и жезъл в ръка, в ботуши от филц.
• Често се появява в компанията на внучката на Снежната девойка.
• Влиянието на Дядо Коледа се е разпространило в много страни от Източна Европа. По-специално към страните от бившия социалистически лагер.
• През 1999 г. Велики Устюг е признат за официална резиденция на Дядо Фрост в Русия. През 2003 г. на територията на Националния парк "Беловежска пуща" се появи резиденцията на беларусина Дзедо Мароз (но повече за него по-долу).
• В Украйна през последните години се наблюдава лек спад в популярността на Дядо Коледа в полза на Свети Никола.

Дядо Коледа

От отворени източници

Западноевропейски и северноамерикански приказен герой

• Свети Никола е прототипът на Дядо Коледа.
• Дядо Коледа беше „доведен” в Америка от холандските заселници, които празнуват празника Синтер Клаас на 6 декември в родината си (повече за това по-късно.
• С течение на времето холандското име на Свети Никола беше опростено и променено на Дядо Коледа, а времето на празнуване се сля с коледните празници.
• Съвременният Дядо Коледа е изобретен през 1823 г. от Клемент Кларк Мур.
• Смята се, че Дядо Коледа се вози на шейна, теглена от елени.
• Имена на елени: Swift, Dancer, Prancing, Grumpy, Comet, Cupid, Thunder, Lightning.
• В къщите, за да остави подаръци за деца и възрастни, Дядо Коледа влиза през комините.
• Между другото, за да събере и достави подаръците навреме, Дядо Коледа има помощници - елфи.

Йолупуки

От отворени източници

финландски "Дядо Коледа"

• В превод от фински означава "коледна коза".
• Йолупуки има дълга коса, носи висока конусовидна шапка и червени дрехи.
• Той е заобиколен от джуджета помощници. Те седят в Echo Caverns в продължение на една година и слушат как се държат децата по света, а преди Коледа подреждат коледната поща.
• Йолупуки има жена - Муори. Тя представлява зимата.

Пер Ноел и Сейнт Шаланд

От отворени източници

И това е французинът. И да, те са две.

• Пер-Ноел е мил и носи подаръци на децата. Шаланд не е толкова мил и носи пръчки в кошница за палави и мързеливи деца.
• Предшественикът на съвременния Пер-Ноел се появява за първи път на съвременната територия на Франция - на границата на Лотарингия, където според легендата той идва при добри послушни деца и им дава подаръци.
• Как да разпознаем визуално кой кой е? Пер-Ноел е изобразен в няколко версии: с жезъл, подобен на епископска палка, и в шапка с широка периферия. Или в дълга червена роба, гарнирана с бяла козина. Шаланд е брадат старец, облечен в кожена шапка и топло наметало за пътуване.

Бабо Натале

От отворени източници

Следва Италия

• Babbo Natale практически не се различава от американския Дядо Коледа.
• Това е мил брадат дядо в червено палто и червени панталони, който се вози на шейна, теглена от елени.
• Интересното е, че има още един герой. Тя се казва Бефана.
• Бефана е подобна на по-известната Баба Яга. Облечена е с дълго наметало и островърха шапка.
• Преди появата й децата закачат чорапи и обувки от камината.
• Според легендата Бефана пристига на вълшебна метла, отваря вратата със златен ключ и слага лакомства в чорапите и обувките на примерни деца, а оставя въглени или пепел за шегаджиите.

Вайнахтсман

• Това означава "коледник".
• Вайнахтсман идва на гости вечерта преди Коледа с Кристкинд.
• Той изглежда като приятелски настроен старец с дълга бяла брада, облечен в червено кожено палто с бяла козина.
• Christkind е облечен в бяло облекло и обикновено е изображение на момиче или женски ангел.
• Подаръци получават само послушните деца. Капризни и игриви - остават с празни ръце.

синтезаторЕрклаас

От отворени източници

Е, ето я Холандия (е, Белгия, между другото)

• Това е старец с бяла брада и коса, в червена дреха и митра, който язди бял кон.
• Sinterklaas има голяма книга, която описва подаръците за всички деца, техните имена и адреси.
• Той пристига с лодка в края на ноември от Испания, за да донесе всички подаръци до 5 декември.
• В много градове след пристигането си той официално и тържествено минава по улиците със свитата си и е удостоен с прием от градските власти.

Товлис бабуа

От отворени източници

Това е Грузия

• Превежда се като "снежен дядо"
• Прилича на побелял старец с дълга брада, облечен в черна или бяла чоха с бяло наметало. На главата има традиционна сванска шапка.
• Товлис бабуа носи подаръци на децата в голяма торба, наречена кхурджини.

Зюзя

• Изобразяван като нисък дядо, с дълга сива брада. Ходи бос, без шапка, с бял калъф. В ръката му има железен боздуган.
• За да успокоят Зюзя, беларусите в коледната нощ слагат част от кутя в отделна чиния и я оставят на отделна маса за през нощта.

Оджи-Сан и Дан Лаочен

От отворени източници

Японски и китайски "Дядо Коледа"

• Доскоро традиционният японски "Дядо Коледа" беше един - Сегацу-Сан. Сега са два - добави Оджи-Сан.
• Оджи-сан е модифицирана версия на американския Дядо Коледа.
• Той носи дарове по морето. Облечен в традиционно червено палто от овча кожа.
• Дан Лаочън практически не се различава от Дядо Коледа. Поне традициите за подаряване са същите.
• Изглежда като мъдър старец. Носи копринени дрехи и обикаля страната на магаре.

Още имена на "колеги"

Хавайски Дядо Коледа Отворен код

в България - Дядо Коледа

в Бразилия - Papa Noel

в Унгария - Николаус или Телара

в Хавай - Канакалока

в Израел - Силвестър

в Испания и Латинска Америка - Papa Noel

в Полша - Свети Никола

в Португалия - Пай Натал

в Турция - Ноел Баба

в Чехия и Словакия - Ежичек

в Естония - Jõuluvana

В Русия - Дядо Коледа, във Франция - Пере Ноел, в Япония - Сегацу-сан. Дядо Коледа - всички те са различни: единият е мил, а другият може да се скара. Всеки има свой личен начин да влезе във ваканционния дом и освен това всички изглеждат различно. Прекрасна селекция от роднини на нашия Дядо Коледа от цял ​​свят.

Русия - Дядо Фрост, Дядо Трескун, Морозко и Карачун събрани в едно. Изглежда малко строг. Той носи кожено палто до земята и висока шапка, в ръцете си има леден жезъл и торба с подаръци. Ето го и нашия. толкова скъп, самият дядо Фрост.

"Санта Кристиан" от Бурунди. Сред африканските католици Дядо Коледа живее на планината Килиманджаро, т.к. това е единствената планина в Африка, която има постоянен сняг на върха.

Ето как изглежда Дядо Коледа на Хаваите.

В Австралия това е Силвестър. Австралийският Дядо Коледа е същият, само че по бански и на скутер (знаете ли, на първи януари е горещо в страната на кенгуруто

Холандската Пепеляшка носи кафтан и бели ботуши. Точно преди Нова година той отплава за Амстердам на кораб, но не раздава сам подаръци. За това той има свита - маврите в великолепни тюрбани.

Беларус Дзед Мароз.

Бабо Натале. Прилича на нашия Дядо Коледа. Този любим италиански персонаж има своите исторически корени в Свети Никола. Бабо Натале живее дълго време на Северния полюс, а по-късно се сдобива с отличен дом на финландския север - в Лапландия. Освен него добрата фея Бефана (La Befana) идва при послушните деца и раздава подаръци. Палавниците получават парче въглен от злата магьосница Бефана.

Пер Ноел, дядо януари. Зимен фолклорен новогодишен герой направо от Франция. Според традицията Пер Ноел, пристигайки в къщата на магаре в дървени обувки и с кошница с подаръци, влиза през комина в къщата, поставяйки подаръци в обувки, оставени пред камината. Френският "татко Януари" ходи с тояга и носи широкопола шапка.

Синтаклаас, или Синтерклаас - Николай Чудотворец, в Холандия, Белгия и Полша. Деца и възрастни също празнуват Никулден на 5 декември, въпреки че той не се смята за национален празник. Според легендата той оставил златни ябълки в чехъл пред камината на семейството си. Беше много отдавна, затова Свети Никола се смята за първият Дядо Коледа. Той язди кон, облечен в митра и бяло епископско расо. Той винаги е придружен от мавританския слуга Черен Петър, който носи зад гърба си торба с подаръци за послушните деца, а в ръцете си - пръчки за непослушните.

Daidi na Nollaig е ирландският аналог на Дед Мороз. Ирландия е религиозна страна и много цени добрите си стари традиции. Ето защо Новата година в Ирландия ще бъде наситена с мистика и необичайност.

В Кипър и Гърция Дядо Коледа изобщо се нарича Василий.

САЩ - Дядо Коледа. Американският дядо носи шапка и червено яке, пуши лула, пътува във въздуха на северни елени и влиза в къщата през тръба. Дядо Коледа е най-известният партньор на Дядо Коледа. Сива коса, чиста брада и мустаци. Тъмен кожен колан се увива около дебел корем. Всъщност това е елф-весел. Най-често той има очила на носа си и лула за пушене в устата (през последните години той се опитва да не „натиска“ този елемент от изображението).

Швеция - Крис Крингъл, Юлнисан, Юл Томтен (Йолотомтен), Швеция има двама Дядо Коледа: прегърбен дядо с възглав нос Юлтомтен и джудже Юлнисаар. И единият, и другият се прибират в навечерието на Нова година и оставят подаръци на первазите.

Много народи на Русия имат подобен характер: карелците го наричат ​​Pakkaine (Frost) и той е млад.

Монголия - Увлин Увгун, Ямал Ири. придружен от Зазан Охин (Снежанка) и Шина Жил (момче-Нова година). Нова година в Монголия съвпада с празника на скотовъдството, така че Дядо Коледа носи дрехите на скотовъд. В Монголия Дядо Коледа прилича на овчар. Облечен е в кожено палто и голяма лисича шапка. Отстрани има табакера, кремък и стомана, а в ръцете си има дълъг камшик.

Ehee Dyyl или Chiskhan - якутски Дядо Коледа.

Този новогодишен герой очевидно се е "установил" по-добре от другите новогодишни колеги. Съдете сами: съпругата му Kyhyn Khotun отговаря за зимното време; трите дъщери на Saaschaan, Sayyina и Kuhyuney разпределят пролетните, летните и есенните задължения помежду си. Какво прави самият Ehee Dyyl не е съвсем ясно.

В Китай Дядо Коледа се нарича просто и неусложнено: Dong Che Lao Ren или Shan Dan Laozhen. Въпреки екзотичното име, навиците на китайския дядо от известния Дядо Коледа изобщо не се различават.

Yollopukki живее във Финландия. Има жена Мария. Йолопуки носи дълго палто от овча кожа и предупреждава за появата си със звънец. Joulupukki, такова име не му е дадено напразно: "Youlu" означава Коледа, а "pukki" - коза. Преди много години Дядо Коледа носеше козя кожа и разнасяше подаръци на коза. На снимката Yollopukki е вдясно с унгарския си колега.

Дядо Коледа по света. Норвегия - Nisse (малки брауни). ... Въпреки че Нисе е грижовен защитник на къщата, той е много отмъстителен. isse - създание от скандинавския фолклор, daimon (гений), брауни. В Норвегия, сред nisse, те разграничават: Кафяв nisse Коледен nisse Църква nisse Кораб nisse Горски nisse Кафяв nisse се нарича така само в южната и източната част на Норвегия.

Японски Дядо Коледа Оджи-сан. В Япония Нова година се празнува със 108 удара на камбаната. Най-популярният подарък за Нова година е Кумаде - бамбуково гребло, за да има какво да се гребе в щастието. Къщите се украсяват с борови клонки, борът е символ на дълголетие В Япония (отскоро) се състезават два Дядо Коледа - Сегацу-сан и новодошлият Оджи-сан (модифициран вариант на американския Дядо Коледа). За разлика от младия Оджи, традиционният Сегацу-сан трябва да обикаля от къща на къща цяла седмица, която японците наричат ​​"златна". Облечен в традиционен японски Segatsu-san в небесносиньо кимоно. Той не прави подаръци на децата, а само честити Нова година на всеки японец. Подаръците за децата се изработват от техните родители. Segatsu-san означава "Господар Нова година".